
Termeni și Condiții Generale (TCG) ale SCANDIC PAY GmbH
Bun venit pe platforma de finanțare participativă SCANDIC PAY, o divizie a LEGIER Beteiligungs mbH, denumită în continuare „SCANDIC PAY”. Termenii și Condițiile Generale (TCG) de mai jos reglementează utilizarea platformei noastre și relațiile juridice dintre SCANDIC PAY și utilizatori.
A. Dispoziții Generale
1. Domeniu de aplicare
Prezentul AGB se aplică relațiilor contractuale dintre SCANDIC PAY GmbH (denumit în continuare „Intermediar” sau „noi”) și investitori (denumiți în continuare „Investitor” sau „Utilizator”) în legătură cu utilizarea platformei la adresa www.ScandicPay.de (denumită în continuare „Platforma”) și conținutul serviciilor definite în Clauza 2 de mai jos. AGB, în versiunea actuală, este disponibil separat la adresa www.ScandicPay.de/nutzungsbedingungen/, putând fi descărcat și salvat. Termenii și condițiile generale ale Investitorului sunt valabile doar cu acordul scris explicit al Intermediarului.
Acest AGB se aplică tuturor utilizatorilor Platformei, indiferent dacă acționează ca persoane fizice, parteneriate sau entități juridice, și indiferent de locul lor de reședință sau sediul afacerii, atâta timp cât utilizează Platforma. Aceste condiții formează baza tuturor relațiilor juridice legate de utilizarea Platformei.
2. Conținutul serviciilor
Intermediarul oferă Investitorilor oportunitatea de a se informa despre diverse instrumente financiare pe Platformă și de a investi în instrumentele financiare oferite (denumit în continuare „Intermediere de Investiții”). În contextul Intermedierii de Investiții, Intermediarul conectează doar Investitorii interesați cu emitenții relevanți (denumiți în continuare „Emitent”) sau furnizorii de produse financiare (denumiți în continuare „Furnizor”). Nu se oferă explicit recomandări de investiții personalizate și, prin urmare, nu se oferă consultanță de investiții în sensul Articolului 1a, Paragraful 1, Propoziția 2, Numărul 1a din Legea Bancară Germană (KWG).
Furnizarea de informații despre oportunitățile de investiții se realizează în principal prin intermediul Platformei. În plus, informațiile pot fi furnizate, dacă este necesar sau solicitat, prin e-mail sau telefon. Intermediarul nu primește și nu transferă fonduri de la Investitori. Pe parcursul întregului proces de investiție, Intermediarul nu deține fondurile Investitorilor în niciun moment, deoarece plățile sunt procesate exclusiv prin furnizori de servicii de plată autorizați.
În cazul intermedierii investițiilor pentru un instrument financiar prin intermediul Platformei, Intermediarul oferă servicii de intermediere doar pe baza și în conformitate cu prezentul AGB.
În plus, Intermediarul oferă Investitorilor oportunitatea de a se informa despre achiziționarea sau închirierea de proprietăți imobiliare și, dacă sunt interesați, de a contacta vânzătorii sau locatorii proprietăților (denumit în continuare „Stabilirea Contactelor”). Serviciile Intermediarului sunt limitate la furnizarea de informații neobligatorii din partea vânzătorului și la stabilirea contactului cu vânzătorul sau locatorul. Nu se încheie un contract de intermediere separat între Intermediar și Investitor. Investitorul nu are obligația de a plăti un comision Intermediarului. Dacă Intermediarul primește comisioane în acest context, acestea provin exclusiv de la vânzătorul sau locatorul relevant.
Utilizarea completă a Platformei, în special accesul la Intermedierea de Investiții și Stabilirea Contactelor, necesită înregistrarea sau înregistrarea indirectă a Investitorului și încheierea unui contract de utilizare conform Clauzei 3. Intermediarul nu este obligat să monitorizeze investițiile realizate de Investitor sau să verifice adecvarea sau potrivirea lor continuă. Investitorul nu are dreptul să solicite ca Intermediarul să furnizeze continuu propuneri de investiții. În afara obligațiilor menționate în acest AGB, Intermediarul nu își asumă responsabilitatea pentru gestionarea activelor, administrarea activelor sau alte forme de monitorizare a activelor și nu este obligat să trimită notificări sau avertismente Investitorului.

3. Înregistrarea pe Platformă
Înregistrarea independentă pe Platformă este permisă doar persoanelor fizice cu capacitate comercială nelimitată, parteneriatelor și entităților juridice. Persoanele fizice trebuie să fi atins vârsta majoratului pentru a se înregistra. Înregistrarea parteneriatelor și entităților juridice se efectuează prin persoane fizice autorizate să le reprezinte, specificând numele complet.
Persoanele fizice cu capacitate comercială nelimitată înregistrate conform acestei Clauze 3 pot crea profiluri de investitor pentru terți, inclusiv pentru persoane fără capacitate comercială sau cu capacitate comercială limitată, înregistrându-le astfel indirect. Înregistrarea indirectă a acestor persoane se efectuează de către persoane fizice autorizate să le reprezinte, specificând numele complet și furnizând documentele solicitate de Intermediar.
Înregistrarea necesită furnizarea numelui sau denumirii companiei, adresei de e-mail, numărului de telefon opțional al Investitorului și, dacă este necesar, informații suplimentare despre persoana autorizată să reprezinte, precum și stabilirea unei parole personale. Nu este permisă înregistrarea cu o adresă de e-mail disponibilă doar temporar și care se dezactivează automat după o anumită perioadă (așa-numitele adrese de e-mail de unică folosință). De asemenea, este interzisă înregistrarea multiplă pe Platformă.
Toate datele furnizate în timpul înregistrării trebuie să fie complete și veridice. În cadrul procesului de înregistrare, trebuie furnizate informațiile și dovezile necesare pentru identificarea în scopuri anti-spălare de bani sau trebuie finalizată procedura furnizată de Intermediar, conform cerințelor Legii privind Combaterea Spălării Banilor (GwG). Dacă Intermediarul are îndoieli cu privire la acuratețea sau completitudinea datelor furnizate sau nu poate finaliza cu succes identificarea anti-spălare de bani, își rezervă dreptul de a refuza înregistrarea sau investițiile ulterioare ale Investitorului. Furnizarea de informații false autorizează Intermediarul să rezilieze imediat contractul de utilizare.
Informațiile privind protecția datelor sunt disponibile în notificarea privind protecția datelor a Intermediarului la adresa www.ScandicPay.de/ndatenschutzhinweis/. Aceste notificări au doar scop informativ și nu conțin dispoziții contractuale.
Odată cu finalizarea înregistrării complete conform Clauzei 3.2, realizată de obicei prin clic pe butonul „Înregistrare Gratuită” și acceptarea acestui AGB de către Investitor, se stabilește un contract de utilizare între Investitor și Intermediar pentru utilizarea serviciilor furnizate de Intermediar pe Platformă conform acestui AGB (denumit în continuare „Contract de Utilizare”). Contractul de Utilizare nu conferă Investitorului niciun drept de a investi în contextul Intermedierii de Investiții sau al Stabilirii Contactelor și nu garantează că Platforma va oferi întotdeauna sau va oferi anumite instrumente financiare sau va afișa proprietăți imobiliare.
Investitorul nu are dreptul legal de a încheia Contractul de Utilizare. Intermediarul blochează contul sau accesul Investitorului la Platformă la cererea acestora, în special în cazul notificării de blocare. În plus, Intermediarul are dreptul de a bloca temporar contul sau accesul Investitorului la Platformă dacă:
- Există motive pentru rezilierea imediată a contractului din motive importante conform Clauzei 10.3;
- Apare sau este amenințată utilizarea neautorizată, ilegală, care încalcă contractul sau abuzul Platformei, de exemplu, prin întreruperea sau perturbarea funcțiilor Platformei (încălcarea integrității sistemului), transferul contului către terți sau acordarea accesului la cont sau la Platformă terților neautorizați;
- Există suspiciuni rezonabile că utilizatorul este implicat în activități frauduloase sau ilegale legate de Platformă, iar blocarea pare necesară pentru protejarea intereselor Intermediarului;
- Au fost furnizate informații false în timpul înregistrării sau Intermediarul are motive rezonabile să suspecteze acest lucru.
În cazul unor încălcări deosebit de grave, blocarea poate fi realizată fără notificarea prealabilă a Investitorului. Intermediarul informează Investitorul despre deblocarea contului sau accesului lor la Platformă într-un mod corespunzător. Investitorul poate solicita în orice moment ștergerea înregistrării sale, ceea ce duce la încetarea Contractului de Utilizare dintre Intermediar și Investitor.
Investitorul este responsabil pentru actualizarea datelor sale, precum și pentru confidențialitatea și securitatea informațiilor de acces. Nu trebuie să împărtășească informațiile de acces cu terți și este obligat să ia toate măsurile rezonabile pentru a preveni accesul neautorizat al terților la accesul său la Platformă. În special, Investitorul trebuie să păstreze confidențialitatea parolei contului său de utilizator, să nu o transfere, să nu permită sau să faciliteze cunoașterea acesteia de către terți și să ia toate măsurile necesare pentru a asigura confidențialitatea. În cazul în care există suspiciuni că informațiile de acces au fost obținute sau utilizate abuziv de terți neautorizați, Investitorul este obligat să notifice imediat Intermediarul în scris sau în formă textuală (de exemplu, prin e-mail).
Investitorul trebuie să ia măsuri adecvate pentru a efectua periodic și în funcție de risc backup-uri ale datelor și conținutului introdus, încărcat, stocat sau transmis în alt mod Intermediarului prin intermediul Platformei și să creeze propriile copii de rezervă pentru a proteja și a asigura recuperarea datelor și informațiilor în cazul pierderii.
Intermediarul are dreptul și, dacă este necesar, este obligat prin lege să înregistreze conversațiile telefonice și alte comunicații electronice cu Investitorul legate de executarea relației cu clientul și să păstreze aceste înregistrări. Înregistrările sunt efectuate pentru a îndeplini obligațiile legale conform Articolului 83 din Legea privind Tranzacțiile cu Valori Mobiliare (WpHG) sau în scopuri probatorii. Înregistrările pot fi ascultate sau vizualizate de angajații Intermediarului, iar Intermediarul are dreptul de a crea transcrieri ale înregistrărilor. Înregistrările pot fi utilizate pentru măsuri de asigurare a calității și în scopuri probatorii. Investitorul este de acord în mod explicit cu înregistrarea conversațiilor.
Investitorul se angajează, în cadrul canalelor de comunicare disponibile prin Platformă (cum ar fi mesaje, forumuri, chat – dacă sunt furnizate), să nu hărțuiască, să nu insulte, să nu discrimineze alți indivizi sau utilizatori ai Platformei și să nu partajeze sau să difuzeze conținut imoral, ilegal, pornografic, ofensator sau ilicit.
Investitorul se angajează să utilizeze doar canalele de acces și de intrare furnizate de Intermediar pentru scopul prevăzut și să nu ocolească sau să interfereze cu mecanismele de securitate și protecție ale Platformei. De asemenea, se angajează să nu atace Platforma în așa fel încât să îi compromită sau să îi poată compromite funcționalitatea (de exemplu, prin atacuri de tip denial-of-service sau atacuri similare) și să nu utilizeze crawlere web, roboți, aplicații de căutare/recuperare a site-urilor sau alte instrumente automate sau tehnologii similare pentru a accesa neautorizat Platforma sau pentru a recupera sau evalua conținutul Platformei.
Investitorul poate utiliza Platforma doar în scopul prevăzut și în conformitate cu acordurile contractuale. Orice utilizare dincolo de acest scop este interzisă, iar Investitorul se angajează să evite astfel de utilizări.
În cazul în care Intermediarul primește cereri de despăgubire din partea terților, iar aceste cereri rezultă din încălcarea gravă a obligațiilor Investitorului conform acestei Clauze 3 sau a altor obligații conform Contractului de Utilizare, Investitorul se angajează să exonereze Intermediarul de toate cererile terților (inclusiv alți utilizatori ai Platformei).

4. Utilizarea Platformei și Intermedierea de Investiții
Proiectele de investiții afișate pe Platformă permit Investitorilor să investească într-unul dintre aceste proiecte prin instrumentul financiar oferit într-o perioadă de timp specificată. În acest scop, Intermediarul furnizează Investitorilor informațiile relevante ale Emitentului sau Furnizorului referitoare la instrumentul financiar corespunzător pentru revizuire.
Intermediarul nu își asumă responsabilitatea pentru solvabilitatea Emitentului sau Furnizorului și nici pentru rentabilitatea proiectelor de investiții și instrumentelor financiare prezentate. Cu excepția obligațiilor legale, Intermediarul nu este responsabil pentru completitudinea, acuratețea și actualitatea informațiilor furnizate, care cad în întregime în responsabilitatea Emitentului sau Furnizorului. Intermediarul verifică informațiile furnizate înainte de a le pune la dispoziția Investitorilor în ceea ce privește completitudinea factuală, rezonabilitatea și coerența. Aceste informații sunt destinate exclusiv furnizării de informații generale pentru decidenții autonomi și nu înlocuiesc, dacă se dorește, consultanța individuală din partea persoanelor calificate; în special, ele nu constituie consultanță de investiții sau recomandări de cumpărare. Verificarea adecvării unei investiții în proiectele de investiții revine exclusiv Investitorului, independent de verificarea adecvării cerută legal, realizată de Intermediar.
Investitorul poate contacta Intermediarul în orice moment pentru informații suplimentare despre proiect; nu se oferă consultanță privind adecvarea investiției pentru Investitor.
În cazul în care Intermediarul oferă Investitorului opțiunea de a filtra proiectele și oportunitățile de investiții, această filtrare se bazează exclusiv pe caracteristicile obiective ale produsului, cum ar fi sectorul economic, rata dobânzii sau indicatorii de risc. Filtrarea nu include o verificare specifică a adecvării pentru un anumit Investitor și nu oferă asistență specifică pentru luarea deciziilor. Investitorul trebuie să examineze independent fiecare propunere și să ia o decizie de investiție explicită.
Intermediarul subliniază că, în afara obligațiilor legale, nu verifică în niciun moment dacă investiția planificată sau realizată de Investitor este în conformitate cu obiectivele sale de investiții, toleranța la risc și situația financiară și pare potrivită pentru acesta. Nu se oferă recomandări în acest context. Decizia de a investi și în ce proiect să investească revine în întregime Investitorului. Serviciile Intermediarului constau în furnizarea tehnică a informațiilor despre proiectele de investiții și instrumentele financiare prin intermediul Platformei și în sprijinirea procesului de investiții prin transmiterea declarației de voință a Investitorului ca mesager către Emitent sau Furnizor și finalizarea contractului doar ca Intermediere de Investiții. Nu se oferă consultanță de investiții, juridică sau fiscală prin intermediul Platformei. Intermediarul recomandă fiecărui Investitor care intenționează să investească prin Platformă să solicite în prealabil consultanță fiscală, juridică și economică.
Pentru intermedierea diferitelor tipuri de instrumente financiare, se aplică suplimentar condițiile specificate în Secțiunea B (Dispoziții Speciale referitoare la Tipul de Instrument Financiar Corespunzător) din acest AGB.
5. Executarea Investiției
Dacă Investitorul decide să efectueze o investiție obligatorie din punct de vedere juridic prin intermediul Platformei, selectează suma de investit. În funcție de tipul sau condițiile instrumentului financiar, pot fi aplicate sume minime sau maxime de investiție, sau suma de investiție permisă poate depinde de alte condiții.
Investiția se execută prin clic pe butonul „Investește Acum cu Plată” sau „Investește Acum cu Plată/Încheie Contractul Obligatoriu”. Relațiile juridice care decurg din investiție cu Emitentul și, dacă este cazul, Furnizorul, sunt determinate exclusiv în funcție de reglementările aplicabile instrumentului financiar corespunzător. Înainte de investiție, Investitorul poate vizualiza, descărca și salva documentele contractuale pe pagina de detalii a proiectului corespunzător de pe Platformă. În plus, documentele contractuale sunt furnizate prin e-mail de către Intermediar.
Suplimentar, se aplică condițiile specificate în Secțiunea B (Dispoziții Speciale referitoare la Tipul de Instrument Financiar Corespunzător) din acest AGB.
6. Avertisment privind Riscurile
Pentru fiecare instrument financiar oferit, Investitorul este expus riscului de pierdere totală a sumei investite, inclusiv orice prime de emisiune plătite, precum și a tuturor costurilor suportate în legătură cu achiziționarea, gestionarea și încetarea instrumentului financiar (risc de pierdere totală). În cazul finanțării externe a investiției, acest risc crește din cauza dobânzilor și costurilor suportate, precum și a riscului de a rambursa suma împrumutului din alte active dacă nu se obțin venituri și instrumentul financiar nu poate fi utilizat în alt mod. Acest lucru poate duce la falimentul personal al Investitorului sau la falimentul companiei de investiții.
7. Disponibilitatea Platformei / Defecțiuni ale Sistemului
Intermediarul se străduiește, în măsura în care este posibil din punct de vedere tehnic și rezonabil din punct de vedere economic, să asigure disponibilitatea nelimitată a Platformei, dar nu oferă nicio garanție sau obligație contractuală în acest sens. Utilizarea Platformei poate fi restricționată temporar dacă acest lucru este necesar pentru limitările de capacitate, securitatea sau integritatea serverelor sau pentru măsurile tehnice destinate furnizării de servicii corespunzătoare sau îmbunătățite. Intermediarul ține cont de interesele legitime ale Investitorului, de exemplu, prin notificarea prealabilă.
În cazul unei defecțiuni neașteptate a sistemului care întrerupe utilizarea Platformei, încheierea contractelor sau alte funcții, Investitorii vor fi informați într-un mod adecvat și rezonabil.
8. Remunerare, Renunțare la Restituirea Beneficiilor
Investitorul nu plătește nicio remunerație Intermediarului pentru serviciile contractuale furnizate. Intermediarul primește plăți (comisioane) de la Emitenți în conformitate cu reglementările legale (în special Articolul 3 ECSP-VO și Clauza 17 FinVermV). Existența, tipul și amploarea acestor comisioane vor fi dezvăluite Investitorului în timp util înainte de furnizarea serviciilor contractuale, conform reglementărilor legale aplicabile. Aceste comisioane aparțin exclusiv Intermediarului.
Investitorul renunță prin prezenta la orice cerere de restituire a acestor comisioane și este de acord în mod explicit ca remunerația primită de Intermediar, contrar Articolelor 667, 675 BGB și Articolului 384 HGB, să rămână la Intermediar.

9. Răspunderea Intermediarului
Intermediarul este responsabil pentru defectele sau erorile Platformei doar în cazul ascunderii frauduloase. În caz contrar, este responsabil nelimitat doar pentru intenție și neglijență gravă, precum și pentru daunele rezultate din vătămarea vieții, corpului sau sănătății. În cazul neglijenței ușoare, Intermediarul este responsabil doar pentru încălcarea obligațiilor contractuale esențiale, a căror îndeplinire permite executarea contractului și pe care cealaltă parte contractuală se bazează în mod obișnuit. Răspunderea este limitată la daunele tipice și previzibile și nu include eșecurile economice, profiturile pierdute și daunele indirecte. Aceste limitări de răspundere se aplică și angajaților, agenților executivi și terților angajați de Intermediar pentru executarea contractului.
Intermediarul nu este responsabil pentru întreruperile din afara sferei sale de influență (de exemplu, supraîncărcarea liniilor, întreruperea conexiunilor de telecomunicații). De asemenea, nu este responsabil pentru validitatea contractelor încheiate, pierderile investițiilor sau capacitatea de plată a Emitenților, Furnizorilor, Fiduciarilor, furnizorilor de servicii de plată sau altor terți, nici pentru comportamentul lor infracțional sau informațiile furnizate de aceștia.
10. Durata, Rezilierea Contractului de Utilizare
Contractul de Utilizare este încheiat pe durată nedeterminată și poate fi reziliat de oricare dintre părți în orice moment cu un preaviz de 14 zile în formă textuală (de exemplu, prin e-mail la Info@ScandicPay.de). Contractele dintre Investitori și Emitenți sau Furnizori nu sunt afectate de aceasta.
Dreptul de reziliere imediată pentru motive importante rămâne neafectat. Intermediarul poate rezilia Contractul de Utilizare fără preaviz, în special dacă:
- Investitorul a furnizat informații false în timpul înregistrării;
- Investitorul este implicat în activități frauduloase sau ilegale legate de Platformă, iar blocarea pare necesară pentru protejarea Intermediarului;
- Apare sau este amenințată utilizarea neautorizată, ilegală, care încalcă contractul sau abuzul Platformei.
La încetarea Contractului de Utilizare, Intermediarul poate bloca sau șterge permanent contul sau accesul Investitorului la Platformă.
11. Dispoziții Finale
În măsura permisă de lege, locul exclusiv de jurisdicție pentru disputele care decurg din acest contract este Berlinul. Locurile de jurisdicție obligatorii rămân neafectate.
Acest contract este guvernat de legea Republicii Federale Germania, excluzând dreptul internațional privat și Convenția Națiunilor Unite privind Contractele de Vânzare Internațională de Mărfuri (CISG). Limba contractului este germana.
Forma scrisă conform Articolului 126b BGB înseamnă formă textuală (de exemplu, e-mail). Comunicarea poate avea loc electronic. Nu există acorduri colaterale verbale. Modificările sau suplimentele necesită forma textuală, la fel ca și anularea acestui acord privind forma textuală.
În cazul în care unele prevederi ale acestui AGB sunt invalide sau prezintă lacune, restul AGB rămâne valabil. Părțile contractante se angajează să stabilească prevederi adecvate care să se apropie cât mai mult de intenția inițială.
Intermediarul participă la procedurile de soluționare a disputelor în fața organismelor de mediere a consumatorilor:
- Banca Federală Germană: Organism de Mediere, Căsuța Poștală 11 12 32, 60047 Frankfurt am Main; schlichtung@bundesbank.de (detalii conform FinSV la www.bundesbank.de).
- BaFin: Organism de Mediere, Graurheindorfer Straße 108, 53117 Bonn; schlichtungsstelle@bafin.de (detalii la www.bafin.de).
- Platforma OS UE: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
B. Dispoziții Speciale referitoare la Tipul de Instrument Financiar Corespunzător
I. Dispoziții Speciale pentru Investițiile în Împrumuturi în sensul ECSP-VO
Aceste dispoziții se aplică suplimentar Secțiunii A pentru investițiile în împrumuturi conform Articolului 2, Paragraful 1, Litera b) ECSP-VO. Intermediarul acționează ca furnizor de servicii de crowdfunding conform Articolului 12 ECSP-VO.
1. Investiție sub formă de Împrumut
Investiția se realizează prin încheierea unui contract de împrumut parțial și fiduciar cu proprietarul proiectului (Articolul 2, Paragraful 1, Litera h) ECSP-VO) ca debitor, Intermediarul și un fiduciar. Acest contract face parte din finanțarea globală a proprietarului proiectului prin crowdfunding, în care împrumuturile parțiale sunt identice ca și conținut, cu excepția sumei împrumutului.
Investitorul își asumă riscul ca proprietarul proiectului să nu își îndeplinească, să își îndeplinească parțial sau să nu își îndeplinească la timp obligațiile de plată, inclusiv riscul de faliment sau insolvabilitate, care poate duce la pierderi parțiale sau totale. Împrumuturile nu sunt protejate de sistemul de garantare a depozitelor (Directiva 2014/49/UE) sau de sistemul de compensare a investitorilor (Directiva 97/9/CE).

2. Activarea pentru Investiție
Pentru a participa la crowdfunding, Investitorul trebuie să fie înregistrat conform Clauzei 3, să fi încheiat Contractul de Utilizare și să fie activat. Activarea necesită clasificarea ca investitor informat (Articolul 2, Paragraful 1, Litera j) ECSP-VO) sau neinformatics (Articolul 2, Paragraful 1, Litera k) ECSP-VO). Pentru investitorii neinformati, Intermediarul verifică adecvarea serviciilor furnizate pe baza informațiilor despre experiență, obiective de investiții, situația financiară și înțelegerea riscului.
Această evaluare este revizuită la fiecare doi ani. În cazul informațiilor insuficiente sau inadecvate, Intermediarul informează Investitorul despre posibila inadecvare și furnizează un avertisment privind riscul care indică pierderea totală. Investitorul trebuie să confirme primirea și înțelegerea avertismentului, în caz contrar activarea nu are loc.
Capacitatea unui investitor neinformatics de a suporta o pierdere de 10% din activele nete este simulată printr-un instrument de calcul online, ale cărui rezultate trebuie confirmate și eliberate de Investitor. Intermediarul revizuiește această simulare anual. În absența confirmării sau a informațiilor suficiente, activarea nu are loc.
Înainte de investițiile care depășesc 1.000 EUR sau 5% din activele nete (oricare este mai mare), Intermediarul avertizează investitorii neinformati și solicită consimțământul explicit și dovada înțelegerii riscurilor.
3. Particularități Specifice în Executarea Investiției
Proprietarul proiectului prezintă o ofertă obligatorie pentru încheierea unui contract de împrumut parțial și fiduciar prin stabilirea și activarea proiectului, care se încheie la finalul perioadei de finanțare. Investitorul acceptă această ofertă completând formularul online și făcând clic pe „Investește Acum cu Plată/Încheie Contractul Obligatoriu”. Intermediarul transmite declarația de acceptare ca mesager, iar contractul se formează la primirea acesteia de către părțile contractante. Procesarea plăților se realizează în mod fiduciar printr-un furnizor de servicii de plată.
II. Dispoziții Speciale pentru Investițiile în Zona Protejată a Platformei
I. Instituirea Zonei Protejate a Platformei
Intermediarul a creat o zonă separată accesibilă doar Investitorilor selectați („Zona Protejată a Platformei”).
II. Posibilitatea de Acces
Investitorii selectați vor fi informați individual despre posibilitățile lor de acces și vor primi acces prin contul lor de utilizator sau, dacă este necesar, prin e-mail. Transferul informațiilor sau al accesului către terți este interzis. Pierderea codului de acces trebuie raportată imediat Intermediarului.
III. Particularități în Cadrul Intermedierii de Investiții
Intermediarul colectează informații despre cunoștințele și experiența Investitorului și efectuează o verificare a adecvării. Pentru instrumentele inadecvate sau informațiile insuficiente, Investitorul este informat.
1. Investiție
Investiția se realizează prin acordarea unui împrumut subordonat cu prioritate calificată și restricții de executare înainte de faliment Emitentului în calitate de debitor.
2. Avertisment privind Riscurile
Riscul este mai mare decât cel al capitalului extern obișnuit, deoarece cererile nu sunt executorii în caz de insolvabilitate sau supraîndatorare și sunt tratate în ordine subordonată în caz de faliment, ceea ce poate duce la pierdere totală.
3. Particularități Specifice în Executarea Investiției
Investiția se efectuează prin clic pe „Investește Acum cu Plată”, Intermediarul transmițând declarația de voință, iar plata fiind procesată în mod fiduciar.
Informații de contact
SCANDIC PAY – O divizie a:
LEGIER Beteiligungs mbH
Kurfürstendamm 195 DE
10707 Berlin
Republica Federală Germania
Contact:
Telefon: +49 (0) 30 408 174 00 -5
Telefon: +49 (0) 30 232 57 447 - 0
Fax: +49 (0) 30 57 232 447 - 1
E-mail: Info@ScandicPay.de
Conducere: Tetiana Starosud
Informații juridice
Înregistrare: Registrul Comerțului Berlin-Charlottenburg (Republica Federală Germania) Număr de înregistrare: HRB 57837
ID TVA: DE 413445833
Autorități de supraveghere
- Autoritatea Federală de Supraveghere a Serviciilor Financiare (BaFin) Marie-Curie-Str. -28 60439 Frankfurt am main www.bafin.de
- Banca Federală Germană, Filiala Berlin Leibnizstraße 10 10625 Berlin www.bundesbank.de
Responsabil cu protecția datelor
Avocat Thilo Herges
Hohenzollernamm 27a
DE 10713 Berlin
Responsabil cu conformitatea
Avocat Axel KapustJägerallee 29
DE 14469 Potsdam