Asmens duomenų apsaugos politika SCANDIC PAY minios finansavimo platformai
Galioja nuo: 2025 m. birželio
Jūsų duomenų saugumas yra labai svarbus SCANDIC PAY. Ši asmens duomenų apsaugos politika aiškina, kaip renkame, tvarkome ir saugome Jūsų asmens duomenis. Ji atitinka galiojančius Vokietijos Federacijos teisės aktus, ypač Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (GDPR) ir Federacinį duomenų apsaugos įstatymą (BDSG), galiojančius nuo 2025 m. birželio.
I. Atsakingo asmens vardas ir adresas
Už duomenų tvarkymą pagal GDPR ir kitus duomenų apsaugos reglamentus atsakingas yra:
SCANDIC PAY – LEGIER Beteiligungs mbH verslo padalinys
Kurfürstendamm 195
DE 10707 Berlin
Vokietijos Federacinė Respublika
Telefonas: +49 30 232 574 - 470
Telefonas: +49 30 232 574 - 477
Faksas: +49 30 232 574 - 471
El. paštas: Info@ScandicPay.de
SCANDIC PAY kaip prekės ženklas priklauso LEGIER Beteiligungs mbH, kartu su kitais prekės ženklais, tokiais kaip: SCANDIC TRUST, SCANDIC ESTATE ir SCANDIC TRADE.
II. Duomenų apsaugos pareigūno kontaktai
Mūsų duomenų apsaugos pareigūnas yra pasirengęs atsakyti į Jūsų klausimus dėl privatumo:
Advokatas Thilo Herges
Hohenzollerndamm 27a
10713 Berlin
Vokietija
Kontaktai:
Telefonas: +49 (0) 232 57 44 77
El. paštas: Datenschutz@ScandicPay.de
III. Bendrosios informacija apie duomenų tvarkymą
1. Asmens duomenų tvarkymo apimtis
Tvarkome Jūsų asmens duomenis tik tiek, kiek tai būtina mūsų minios finansavimo platformai, paslaugoms teikti ir teisės aktams vykdyti. Duomenys paprastai tvarkomi tik gavus Jūsų sutikimą, nebent įstatymai leidžia be jo.
2. Teisiniai pagrindai duomenų tvarkymui
Jūsų duomenų tvarkymo teisiniai pagrindai pagal GDPR:
- Sutikimas: 6 straipsnis (1) a GDPR – kai suteikiate sutikimą.
- Sutarties vykdymas: 6 straipsnis (1) b GDPR – sutarties įvykdymas ar jos paruošiamojo etapo veiksmai.
- Teisinis įsipareigojimas: 6 straipsnis (1) c GDPR – kai tai reikalaujama įstatymų.
- Gyvybiškai svarbūs interesai: 6 straipsnis (1) d GDPR – gyvybiškai svarbių interesų apsaugai.
- Legitimus interesas: 6 straipsnis (1) f GDPR – kai mūsų ar trečiosios šalies legitimi interesai nusveria Jūsų teises.
3. Duomenų ištrynimas ir saugojimo trukmė
Jūsų duomenys bus ištrinti arba užblokuoti, kai saugojimo tikslas nebegalios. Ilgesnis saugojimas leidžiamas tik teisės aktų reikalavimu.
IV. Jūsų teisės kaip duomenų subjekto
Pagal GDPR turite šias teises:
- Prieigos teisė (15 straipsnis): galite gauti informaciją apie Jūsų duomenų tvarkymą.
- Teisė taisyti (16 straipsnis): galite reikalauti neteisingų duomenų pataisyti.
- Teisė ištrinti (17 straipsnis): galite reikalauti Jūsų duomenų ištrynimo, jei nėra teisinio pagrindo juos saugoti.
- Tvarkymo apribojimo teisė (18 straipsnis): galite reikalauti apriboti tvarkymą tam tikrais atvejais.
- Teisė duomenų perkelti (20 straipsnis): galite gauti duomenis mašiniškai skaitoma forma.
- Teisė nesutikti (21 straipsnis): galite nesutikti tvarkymu dėl teisėtų priežasčių.
- Sutikimo atšaukimas (7 straipsnis (3)): galite bet kada atšaukti sutikimą be tvarkymo teisėtumo pažeidimo.
- Skundo teisė (77 straipsnis): galite pateikti skundą priežiūros institucijai.
Norėdami pasinaudoti teisėmis kreipkitės nurodytais kontaktais.
V. Svetainės tiekimas ir žurnalo failai
1. Duomenų tvarkymo apimtis
Kai lankotės svetainėje, automatiškai renkame šiuos duomenis:
- Naršyklės tipas ir versija
- Operacinė sistema
- Interneto tiekėjas
- IP adresas
- Prieigos data ir laikas
- Siųsiančios ir tikslinės svetainės
Duomenys saugomi žurnalo failuose, bet nesiekiami su kitais asmens duomenimis.
2. Tikslas
Duomenų saugojimas skirta techniniam svetainės veikimui užtikrinti, funkcionalumui ir sistemų optimizavimui.
3. Teisinis pagrindas
6 straipsnis (1) f GDPR – legitimi interesai techniniam funkcionalumui palaikyti.
4. Saugymo trukmė
Duomenys laikomi seanso metu; žurnalo failai – ne ilgiau nei 7 dienas, IP adresai gali būti anonimizuoti.
5. Prieštaravimo teisė
Prieštarauti negalite – duomenų rinkimas būtinas svetainės veikimui.
VI. Slapukų (cookies) naudojimas
1. Duomenų tvarkymo apimtis
Mūsų svetainė naudoja slapukus – trumpus tekstinius failus, saugomus Jūsų įrenginyje:
- Techniniai slapukai: kalbos nustatymai, prisijungimo duomenys.
- Analitiniai slapukai: pseudonimizuoti duomenys, pvz., paieškos, puslapiai, elgsena.
2. Tikslas
Techniniai slapukai palaiko svetainės funkcionalumą; analitiniai – padeda tobulinti paslaugas.
3. Teisinis pagrindas
- Techniniai: 6 straipsnis (1) f GDPR.
- Analitiniai: 6 straipsnis (1) a GDPR (sutikimas).
4. Saugymo trukmė
Slapukai galioja iki rankinio ištrynimo; Safari naršyklėse – iki 7 dienų.
5. Prieštaravimo teisė
Slapukas galite išjungti arba ištrinti naršyklėje, bet tai gali riboti svetainės naudojimą.
VII. Naujienlaiškis
1. Duomenų tvarkymo apimtis
Užsiprenumeravus naujienlaiškį, renkame šiuos duomenis:
- El. pašto adresas
- Vardas, pavardė
- IP adresas
- Registracijos data ir laikas
- Gyvenamosios vietos šalis
2. Tikslas
Naujienlaiškio siuntimas ir piktnaudžiavimo prevencija.
3. Teisinis pagrindas
GDPR 6 str. 1 d. a p. (sutikimas).
4. Saugojimo trukmė
Duomenys ištrinami pasibaigus prenumeratai; kiti duomenys – po 7 dienų.
5. Prieštaravimo teisė
Galite bet kada atsisakyti naujienlaiškio naudodamiesi nuoroda jame.
VIII. Kontaktas el. paštu
1. Duomenų tvarkymo apimtis
Susisiekus el. paštu, saugome perduotus duomenis.
2. Tikslas
Užklausų nagrinėjimas ir, jei taikoma, sutarčių vykdymas.
3. Teisinis pagrindas
- GDPR 6 str. 1 d. f p. (teisėtas interesas)
- GDPR 6 str. 1 d. b p. (sutartis)
- GDPR 6 str. 1 d. c p. (teisiniai įsipareigojimai)
4. Saugojimo trukmė
Duomenys ištrinami pasibaigus tikslui ir kai nebelieka įstatyminių pareigų.
5. Prieštaravimo teisė
Prieštarauti galima el. paštu service@ScandicPay.de.
IX. Paraiškos el. paštu
1. Duomenų tvarkymo apimtis
Gavus paraiškas el. paštu, saugomi visi pateikti duomenys ir el. pašto adresas.
2. Tikslas
Paraiškų apdorojimas.
3. Teisinis pagrindas
- GDPR 6 str. 1 d. a p. (sutikimas)
- GDPR 6 str. 1 d. b p. (sutartiniai veiksmai)
4. Saugojimo trukmė
Duomenys ištrinami po paraiškų nagrinėjimo, jei nėra teisinių kliūčių.
5. Prieštaravimo teisė
Prieštarauti galima el. paštu service@ScandicPay.de; tai gali apriboti galimybę dalyvauti atrankoje.
X. Socialiniai tinklai
Mes palaikome profilius šiuose tinkluose:
- Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.)
- X (Twitter International Company)
- YouTube (YouTube LLC)
1. Duomenų tvarkymo apimtis
Per sąveikas (pvz., komentarus, patiktukus) gali būti tvarkomi asmens duomenys. Įtaką platformų duomenų tvarkymui turime ribotą.
2. Tikslas
Informacijos sklaida ir bendravimas su naudotojais.
3. Teisinis pagrindas
GDPR 6 str. 1 d. a p. (sutikimas)
4. Saugojimo trukmė
Duomenys mūsų sistemose nesaugomi.
5. Prieštaravimo teisė
Prieštarauti galima el. paštu service@ScandicPay.de. Taip pat žr. platformų privatumo politiką.
XI. Profesiniai tinklai
Naudojame:
- LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company)
- XING (XING SE)
1. Duomenų tvarkymo apimtis
Interakcijos metu duomenys gali tapti vieši.
2. Tikslas
Paraiškos, informacija ir aktyvus darbuotojų paieškos procesas.
3. Teisinis pagrindas
GDPR 6 str. 1 d. f p. (teisėtas interesas)
4. Saugojimo trukmė
Iki atšaukimo arba teisinių terminų pabaigos.
5. Prieštaravimo teisė
Prieštarauti galima el. paštu service@ScandicPay.de
XII. Svetainės talpinimas
Mūsų svetainę talpina „Amazon Web Services“. Renkami serverio žurnalo duomenys (pvz., IP adresas, naršyklės tipas).
Teisinis pagrindas: GDPR 6 str. 1 d. f p.
Vieta: Vokietija.
XIII. Geotargeting
Naudojame IP adresus ir pašto kodus regioniniams pasiūlymams.
Teisinis pagrindas: GDPR 6 str. 1 d. f p.
Prieštarauti galima naudojant VPN arba išjungus vietos nustatymus naršyklėje.
XIV. Registracija
1. Duomenų tvarkymo apimtis
Registruojantis renkame:
- El. pašto adresas, vardas, pavardė
- Adresas, gyvenamoji šalis, mokestinė rezidencija
- Telefono numeris, banko duomenys, mokesčių numeris
- PEP statusas, JAV mokesčių prievolė
2. Tikslas
Sutarties vykdymas ir kovos su pinigų plovimu identifikavimas.
3. Teisinis pagrindas
- GDPR 6 str. 1 d. a p. (sutikimas)
- GDPR 6 str. 1 d. b p. (sutartis)
4. Saugojimo trukmė
Iki tikslo pasiekimo arba įstatymų nustatytų terminų.
5. Prieštaravimo teisė
Galima kreiptis el. paštu service@ScandicPay.de, nebent tai prieštarauja įstatymams.
XV. Kovos su pinigų plovimu priemonės
1. Patikros pareigos
Tvarkome duomenis (pvz., vardas, gimimo data, dokumentai) autentifikacijai per trečiąsias šalis (pvz., Onfido, Deutsche Post AG).
Teisinis pagrindas: GDPR 6 str. 1 d. c p. (ES direktyva dėl pinigų plovimo prevencijos).
2. Supaprastintos patikros priemonės
Vokietijoje / Austrijoje: palyginimas su SCHUFA arba Crif.
Teisinis pagrindas: GDPR 6 str. 1 d. c p.
3. Saugojimo trukmė
Iki tikslo pasiekimo, laikantis teisinių terminų.
Prieštarauti galima el. paštu: service@ScandicPay.de.
XVI. Naudojami įstatymai
- Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas (GDPR): ES reglamentas. EUR-Lex
- Vokietijos federalinis duomenų apsaugos įstatymas (BDSG): Papildo GDPR. gesetze-im-internet.de
- ES pinigų plovimo direktyva (2015/849): EUR-Lex
Šie teisės aktai sudaro mūsų duomenų tvarkymo pagrindą ir atitinka 2025 m. birželio reikalavimus.