Informativa sulla privacy per la piattaforma di crowdfunding SCANDIC PAY

Stato: Giugno 2025

La sicurezza dei tuoi dati è una priorità centrale per SCANDIC PAY. Questa informativa sulla privacy ti informa su come raccogliamo, trattiamo e proteggiamo i tuoi dati personali. È conforme ai requisiti legali vigenti della Repubblica Federale di Germania, in particolare al Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) e alla Legge Federale sulla Protezione dei Dati (BDSG), in vigore a giugno 2025.

I. Nome e indirizzo del responsabile

Il responsabile del trattamento dei dati ai sensi del GDPR e di altre disposizioni sulla protezione dei dati è:

SCANDIC PAY – Una divisione aziendale di
LEGIER Beteiligungs mbH
Kurfürstendamm 195
DE 10707 Berlin
Repubblica Federale di Germania
Telefono: +49 30 232 574 - 470
Telefono: +49 30 232 574 - 477
Fax: +49 30 232 574 - 471
E-mail: Info@ScandicPay.de

SCANDIC PAY appartiene come marchio a LEGIER Beteiligungs mbH, insieme ad altri marchi, come ad esempio: SCANDIC TRUST, SCANDIC ESTATE e SCANDIC TRADE.

II. Dati di contatto del responsabile della protezione dei dati

Il nostro responsabile della protezione dei dati è disponibile per qualsiasi domanda relativa alla protezione dei dati:

Avvocato Thilo Herges
Hohenzollerndamm 27a
10713 Berlino
Germania

Contatti:
Telefono: +49 (0) 232 57 44 77
E-mail: Datenschutz@ScandicPay.de

III. Informazioni generali sul trattamento dei dati

1. Ambito del trattamento dei dati personali

Trattiamo i tuoi dati personali solo nella misura necessaria per fornire la nostra piattaforma di crowdfunding, erogare i nostri servizi e adempiere agli obblighi legali. Il trattamento avviene generalmente solo con il tuo consenso, salvo che le disposizioni legali lo richiedano senza consenso preliminare.

2. Basi giuridiche del trattamento

Il trattamento dei tuoi dati si basa sulle seguenti basi giuridiche ai sensi del GDPR:

  • Consenso: Art. 6, par. 1, frase 1, lett. a) GDPR – quando ci fornisci il tuo consenso.
  • Esecuzione di un contratto: Art. 6, par. 1, frase 1, lett. b) GDPR – per l’esecuzione di un contratto con te o di misure precontrattuali.
  • Obbligo legale: Art. 6, par. 1, frase 1, lett. c) GDPR – quando le disposizioni legali lo richiedono.
  • Interessi vitali: Art. 6, par. 1, frase 1, lett. d) GDPR – per la tutela di interessi vitali.
  • Interessi legittimi: Art. 6, par. 1, frase 1, lett. f) GDPR – quando i nostri interessi legittimi o quelli di una terza parte prevalgono, purché i tuoi diritti non abbiano maggiore peso.

3. Cancellazione dei dati e durata di conservazione

I tuoi dati saranno cancellati o bloccati non appena lo scopo della loro conservazione non sarà più valido. Una conservazione più lunga avverrà solo se richiesta da disposizioni legali, come i periodi di conservazione.

IV. I tuoi diritti come interessato

Hai i seguenti diritti ai sensi del GDPR:

  1. Diritto di accesso (Art. 15 GDPR): Puoi richiedere informazioni sul trattamento dei tuoi dati.
  2. Diritto di rettifica (Art. 16 GDPR): Puoi richiedere la correzione di dati inesatti.
  3. Diritto alla cancellazione (Art. 17 GDPR): Puoi richiedere la cancellazione dei tuoi dati, salvo che non vi siano motivi legali che lo impediscano.
  4. Diritto alla limitazione del trattamento (Art. 18 GDPR): Puoi richiedere la limitazione del trattamento in determinate condizioni.
  5. Diritto alla portabilità dei dati (Art. 20 GDPR): Puoi ricevere i tuoi dati in un formato leggibile da macchina.
  6. Diritto di opposizione (Art. 21 GDPR): Puoi opporti al trattamento per motivi legittimi.
  7. Revoca del consenso (Art. 7, par. 3 GDPR): Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente.
  8. Diritto di reclamo (Art. 77 GDPR): Puoi presentare un reclamo a un’autorità di controllo, ad esempio l’autorità competente per la protezione dei dati del tuo luogo di residenza.

Contattaci ai dettagli sopra indicati per esercitare i tuoi diritti.

V. Fornitura del sito web e file di log

1. Ambito del trattamento dei dati

Quando visiti il nostro sito web, raccogliamo automaticamente i seguenti dati:

  • Tipo e versione del browser
  • Sistema operativo
  • Fornitore di servizi Internet
  • Indirizzo IP
  • Data e ora dell’accesso
  • Siti web di riferimento e di destinazione

Questi dati vengono memorizzati nei file di log, ma non vengono collegati ad altri dati personali.

2. Scopo

La memorizzazione serve alla fornitura tecnica del sito web, a garantirne la funzionalità e a ottimizzare i nostri sistemi.

3. Base giuridica

Art. 6, par. 1, frase 1, lett. f) GDPR (interesse legittimo alla funzionalità tecnica).

4. Durata di conservazione

I dati vengono cancellati al termine della sessione; i file di log entro e non oltre 7 giorni, salvo che non sia necessaria una conservazione ulteriore (gli indirizzi IP vengono quindi anonimizzati).

5. Possibilità di opposizione

Non esiste possibilità di opposizione, poiché la raccolta è indispensabile per il funzionamento del sito web.

VI. Uso dei cookie

1. Ambito del trattamento dei dati

Il nostro sito web utilizza cookie, piccoli file di testo memorizzati sul tuo dispositivo. Questi consentono:

  • Cookie tecnicamente necessari: impostazioni della lingua, informazioni di accesso.
  • Cookie di analisi: dati pseudonimizzati come termini di ricerca, visualizzazioni di pagine, comportamento d’uso.

2. Scopo

I cookie tecnicamente necessari garantiscono la funzionalità del sito web; i cookie di analisi servono a migliorare la nostra offerta.

3. Base giuridica

  • Tecnicamente necessari: Art. 6, par. 1, frase 1, lett. f) GDPR (interesse legittimo).
  • Cookie di analisi: Art. 6, par. 1, frase 1, lett. a) GDPR (consenso).

4. Durata di conservazione

I cookie rimangono memorizzati fino a quando non li elimini manualmente; per Safari dalla versione 12.1, massimo 7 giorni.

5. Possibilità di opposizione

Puoi disattivare o eliminare i cookie nelle impostazioni del browser, il che potrebbe limitare l’uso del sito web.

VII. Newsletter

1. Ambito del trattamento dei dati

Al momento dell’iscrizione alla newsletter, raccogliamo:

  • Indirizzo e-mail
  • Nome, cognome
  • Indirizzo IP
  • Data/ora di registrazione
  • Paese di residenza

2. Scopo

Invio della newsletter e prevenzione degli abusi.

3. Base giuridica

Art. 6, par. 1, frase 1, lett. a) GDPR (consenso).

4. Durata di conservazione

I dati vengono cancellati quando termina l’abbonamento; altri dati dopo 7 giorni.

5. Possibilità di opposizione

Puoi disiscriverti dalla newsletter in qualsiasi momento tramite il link presente nella newsletter.

VIII. Contatto tramite e-mail

1. Ambito del trattamento dei dati

Quando ci contatti tramite e-mail, memorizziamo i dati trasmessi.

2. Scopo

Elaborazione della tua richiesta e, se applicabile, esecuzione del contratto.

3. Base giuridica

  • Art. 6, par. 1, frase 1, lett. f) GDPR (interesse legittimo).
  • Art. 6, par. 1, frase 1, lett. b) GDPR (esecuzione del contratto, se applicabile).
  • Art. 6, par. 1, frase 1, lett. c) GDPR (obblighi legali di conservazione).

4. Durata di conservazione

I dati vengono cancellati quando lo scopo non è più valido e non sussistono obblighi di conservazione.

5. Possibilità di opposizione

Opposizione tramite e-mail a service@ScandicPay.de.

IX. Candidature tramite e-mail

1. Ambito del trattamento dei dati

Per le candidature inviate tramite e-mail, raccogliamo il tuo indirizzo e-mail e i dati trasmessi.

2. Scopo

Elaborazione della tua candidatura.

3. Base giuridica

  • Art. 6, par. 1, frase 1, lett. a) GDPR (consenso).
  • Art. 6, par. 1, frase 1, lett. b) GDPR (misure precontrattuali).

4. Durata di conservazione

I dati vengono cancellati al termine del processo di candidatura, salvo che non vi siano scadenze legali che lo impediscano.

5. Possibilità di opposizione

Opposizione tramite e-mail a service@ScandicPay.de; ciò potrebbe impedire la considerazione della tua candidatura.

X. Social network

Gestiamo presenze aziendali su:

  • Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.)
  • X (Twitter International Company)
  • YouTube (YouTube LLC)

1. Ambito del trattamento dei dati

Attraverso le tue interazioni (ad esempio, commenti, like), i dati personali possono diventare pubblici. Abbiamo un’influenza limitata sul trattamento da parte di queste piattaforme.

2. Scopo

Informazione e comunicazione con gli utenti.

3. Base giuridica

Art. 6, par. 1, frase 1, lett. a) GDPR (consenso).

4. Durata di conservazione

I dati non vengono memorizzati nei nostri sistemi.

5. Possibilità di opposizione

Opposizione tramite e-mail a service@ScandicPay.de. Consulta anche le informative sulla privacy delle rispettive piattaforme.

XI. Reti professionali

Utilizziamo presenze su:

  • LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company)
  • XING (XING SE)

1. Ambito del trattamento dei dati

Attraverso le interazioni, i dati possono diventare pubblici.

2. Scopo

Candidature, informazioni e ricerca attiva di candidati.

3. Base giuridica

Art. 6, par. 1, frase 1, lett. f) GDPR (interesse legittimo).

4. Durata di conservazione

Fino alla revoca o alla scadenza dei termini legali.

5. Possibilità di opposizione

Opposizione tramite e-mail a service@ScandicPay.de.

XII. Hosting

Il nostro sito web è ospitato da Amazon Web Services. Vengono raccolti dati di log del server (ad esempio, indirizzo IP, tipo di browser).
Base giuridica: Art. 6, par. 1, frase 1, lett. f) GDPR.
Luogo: Germania.

XIII. Geotargeting

Utilizziamo indirizzi IP e codici postali per offerte regionali.
Base giuridica: Art. 6, par. 1, frase 1, lett. f) GDPR.
Opposizione: Utilizzo di una VPN o disattivazione della localizzazione nel browser.

XIV. Registrazione

1. Ambito del trattamento dei dati

Durante la registrazione, raccogliamo:

  • Indirizzo e-mail, nome, cognome
  • Indirizzo, paese di residenza, residenza fiscale
  • Numero di telefono, dati bancari, numero di identificazione fiscale
  • Stato PEP, obbligo fiscale negli Stati Uniti

2. Scopo

Esecuzione del contratto e identificazione per la prevenzione del riciclaggio di denaro.

3. Base giuridica

  • Art. 6, par. 1, frase 1, lett. a) GDPR (consenso).
  • Art. 6, par. 1, frase 1, lett. b) GDPR (esecuzione del contratto).

4. Durata di conservazione

Fino al termine dello scopo o alla scadenza dei termini legali.

5. Possibilità di opposizione

Cancellazione tramite e-mail a service@ScandicPay.de, salvo che non vi siano obblighi che lo impediscano.

XV. Prevenzione del riciclaggio di denaro

1. Obblighi di dovuta diligenza

Trattiamo i dati (ad esempio, nome, data di nascita, dati di identificazione) per l’autenticazione con fornitori di terze parti (Onfido, Deutsche Post AG, ecc.).
Base giuridica: Art. 6, par. 1, frase 1, lett. c) GDPR (Regolamento UE sulla prevenzione del riciclaggio di denaro).

2. Obblighi di dovuta diligenza semplificati

Per Germania/Austria: verifica con SCHUFA o Crif.
Base giuridica: Art. 6, par. 1, frase 1, lett. c) GDPR.

3. Durata di conservazione

Fino al termine dello scopo, tenendo conto dei termini legali.
Opposizione: Tramite e-mail a service@ScandicPay.de.

XVI. Spiegazione delle leggi utilizzate

  • Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR): Regolamento UE per la protezione dei dati personali. Disponibile su EUR-Lex.
  • Legge Federale sulla Protezione dei Dati (BDSG): Integra il GDPR in Germania. Disponibile su gesetze-im-internet.de.
  • Regolamento UE sulla prevenzione del riciclaggio di denaro (Direttiva (UE) 2015/849): Regola gli obblighi di dovuta diligenza per prevenire il riciclaggio di denaro. Disponibile su EUR-Lex.

Queste leggi costituiscono la base per il nostro trattamento dei dati e sono adattate alle normative vigenti a giugno 2025.

Accessibility